文章注释
MY BOOK
我的书
I will not spoil this little book,
我决不损坏这本小书，
Nor drop it on the floor.
也不会让它落到地上。
I will not turn its corners down,
我决不会把书角折皱，
To spoil more and more.
把它弄得来不成模样。
My book's a little friend to me,
我的书是我的小朋友，
And so a friend to it I'll be,
我也要做它的好朋友。
英美小诗选读：My Book 我的书
更新于2015年05月19日
来源于原版英语
MY BOOK
我的书
I will not spoil this little book,
我决不损坏这本小书，
Nor drop it on the floor.
也不会让它落到地上。
I will not turn its corners down,
我决不会把书角折皱，
To spoil more and more.
把它弄得来不成模样。
My book's a little friend to me,
我的书是我的小朋友，
And so a friend to it I'll be,
我也要做它的好朋友。
推荐阅读